Acrobat Reader ‘da expr: syntax error şeklinde hata alıyor ve açılmıyorsa aşağıdaki gibi /usr/bin/acroread dosyasını editlemeniz gerekiyor.

418 ‘cı satırda bulunan echo $mfile| sed ‘s/libgtk-x11-\([0-9]*\).0.so.0.\([0-9]\)00.\([0-9]*\)\|\(.*\)/\1\2\3/g’ satırını
echo $mfile| sed ‘s/libgtk-x11-\([0-9]*\).0.so.0.\([0-9]*\)00.\([0-9]*\)\|\(.*\)/\1\2\3/g’ şeklinde değiştiriyoruz

643 satırda bulunan MIN_GTK_VERSION=”240″ satırını
MIN_GTK_VERSION=”2040″ şekilde değiştiriyoruz.